그런  Such a    
   start quiz
  config wordflash
        

categories

bang-bang stuff
drama dialogues
other listening
고급 TOPIC prep
confusing words
~ grammar
~ writing
miscellaneous Korean
Korean resources 평가
Buddhism

by poster

After you post I will add it to the proper category
English
자주 틀리는 영어
French
French listening


comments

가장 신중하게.. w/ 문열자 (2 years 46 weeks ago)
농구하려 한번 안오시고? gss 글쓰기 (2 years 46 weeks ago)
adjectives are usually not 은 적/ but 었던 적 overclax (2 years 46 weeks ago)
Title: 이태원에 가고 canadadry (2 years 47 weeks ago)
and 바쁘다 is an adjective, so ... _joseph_ (2 years 47 weeks ago)
it seems there are two uses 문열자 (2 years 47 weeks ago)
진짜 어려워요? _joseph_ (3 years 9 weeks ago)
한국말 진짜 ptk_ngan (3 years 10 weeks ago)
james, I made a post there, _joseph (3 years 15 weeks ago)
Ideas jjmountain (3 years 15 weeks ago)
about the irregular verb 걷다 국화꽃 향기 (3 years 23 weeks ago)
about the context _joseph (3 years 24 weeks ago)
From 문열자 (3 years 24 weeks ago)
the example was from naver _joseph (3 years 25 weeks ago)
I think I've seen that speech before _joseph (3 years 25 weeks ago)
붙이고있다 is incorrect 문열자 (3 years 25 weeks ago)
선순환 구조가 ~~ 문열자 (3 years 25 weeks ago)
sorry ^^ _joseph (3 years 26 weeks ago)
good job! mint (3 years 27 weeks ago)
수정 mint (3 years 27 weeks ago)
내이름까지 고쳐 주셔서 고마워요. _joseph (3 years 34 weeks ago)
조금만.. mint (3 years 34 weeks ago)
수정 mint (3 years 34 weeks ago)
조금만.. mint (3 years 34 weeks ago)
잘읽어봤습니다. I jjmountain2 (3 years 35 weeks ago)


2004 ~ 2008

0
* ezcorean site features
French books
* Le Rouge et Le Noir
* Les choses
Korean
* vocabulary
* newspapers
* korean class
Korean books
* 이명박 autobiography
* 무소유
* 참좋은야기 by 법정스님
* 이동현의 무역일기
* 언재나 떠날 수 있는 놈
* korean 5 -- yonsei version
* 수상소설집
* BOSS
* 남자의 여자
* 무쇠소
* another 이원호: 신의 제국
* 소나기 sonagi
Korean Buddhism
* Korean Buddhist vocabulary
* 법화경 vocabulary
* miscellaneous Buddhism


http://news.naver.com/main/vod/vod.nhn?oid=057...

'5% 대' 성장이 [to reach/to be at the level of ]

국책기관인 KDI [國策 the national policy]

전망치를 상회하다 [上廻 to exceed]

선순환 구조가 ???

고용과 대외여건 등 변수가 남아있어 對外 [foreign] 여건 [circumstances]

4%대 성장 [to reach/to be at the level of ]

http://news.naver.com/main/vod/vod.nhn?...tab=sec

기득권 세력 [旣得權 vested interests]

관료 [官僚 the bureaucracy]

어린이 수당 신설 [手當 an allowance]

여의치 않습니다. [여의하다(如意―) to turn out as one expected]

재원 부족으로 수정이 [財源]

온실가스

도시가스 보급율이

등유 [lighting oil, lamp oil]

제철 [製鐵]

낙엽 밟으면

수북히 쌓인 낙엽. [in heaps]

정복감 [征服 mastery]

자폐증 환자 [自閉症 autism]

모델 김다울

주불 대사관 [the embassy in france]

소속사 [the investigator]

추모의 글 [追慕 cherished memory of a dead person]

멧돼지

고라니 some kind of Chinese deer(?)
총성 [銃聲 rifle sound]
서식환경 [棲息 an animal that lives in the woods]

선순환 구조가 ~~

Sustainable growth will promote environmental protection and vice versa. Such a positive cycle will transform our economy.

녹색성장은 환경이 경제를 살리고, 경제가 환경을 살리는 선순환 구조를 만들어내 지속 가능한 성장을 이루자는 것입니다.

" http://www.koreaembassy.org/han_koreaus/learn_eng/lecture_ke_view.asp?num=494&page=3&fldwriter=&fldtitle=&fldcontent= "


I think I've seen that speech before

I swear to God I proofread that speech for a freelance translator. I could find the file on my hard drive, but there's really no point anymore. But that really is something when you proofread somebody's project, then a reply is posted to your blog pointing you to a link of what you proofread. Strange world ~~

Now that I think about it, it should be the opposite of 악순환 . It seemed strange to say 선순환 구조 if 구조 had been 'net' or 'cycle' it would've made more sense, but it's actually okay now, as that is apparent from the context.

 


 골고루  Evenly or among all indiscriminately    
   start quiz
  config wordflash
 그런  Such a    
   start quiz
  config wordflash
 그런  Such a    
   start quiz
  config wordflash

member #2400 is triplen on 05-20
unique visits today: 426
전체 unique: 1,233,763
dictionary searches today 58
page views today: 11041
webmaster contact 연락처
All the information (which is not under another copyright already) contained in these pages is Copyright (C) me 2006-2099.

This site, ezcorean.com, was developed as a completely charitable endeavor. Ezcorean.com seeks to further everybody enjoying learning Korean (I love languages) and enjoy the joy of speaking a foriegn language. If you do not quickly find what you want, please send an email to the webmaster or post in the forums and perhaps somebody will help you in your language learning journey. Peace to all!

Hosted at johncompanies.com