# Posted: 22 Feb 2008 17:46 KST
... Re-Sideview ...
~ 르다 ending verbs (고르다 to choose)
어간의 끝 음절(9) '르' 뒤에 오는 어미 '-어'가 '-러'로 바뀔 적
르다 + 어 -> 르러
다르다 to differ
| 빠르다 to be fast
| 이르다 to be early
| 서두르다 to hasten
| 나르다 to transport
| 고르다 to select
| 부르다 to call
| | 이르다 | 이르러
| 이르다[至] : 이르러 이르렀다
| 노르다 : 노르러 노르렀다
| 누르다 : 누르러 누르렀다
| 푸르다 : 푸르러 푸르렀다
| | 다르다 | 달라 gotcha!
| | 모르다 | 몰라
| | 흐르다 | 흘러
| | 고르다 | 골라
|
E.g. 택시가 버스보다 훨씬 빨라요. Taxis are much faster than buses.
Here is an example with 흐르다 (flow), in the definition of 지나가다:
지나가다: 시간이 흘러가서 과거가 되다 지나가다: time goes by, and becomes the past
흐르다 in 어/아 form is 흘러 which when combined with 가다 gives 흘러가다, not (for example) 흘려가다
Here is another example (오르다, to go up/raise)
은경이의 어깨가 으쓱 올라갔습니다.
남산에 올라 to go up onto namsan mountain (center seoul)
everything has become dry. 모든 것이 말라 버렸군 (from 마르다 to become dry)
However, 따르다 is an exception to this rule. dreamer says:
따르다-따라, 따랐다
1. follow, accompany 그 개는 나를 잘 따랐다.
2. pour 술을 따르다. 술을 따라 주었다.
at the original post
이르다 is also an exception.
이르다 reach, arrive
(이르다, 이른다, 이르니, 이르고, 이르러, 이르렀다....)
이 길로 가면 부산에 이른다.
This road leads to Busan.
우리는 결정적인 순간에 이르렀다.
We arrived at the critical moment.
|