# Posted: 2 Nov 2006 21:48 KST - Edited by: jcs
... Re-Sideview ...
personal pronouns
---------------------------------------
first person
-------------------
나 (nah): I
저: I (softer, used in formal speech more than 나). 저 is the polite, respected way to diminish yourself in front of a respected person.
first person plural
------------------------
저희 (jeoheui), -- us
우리 (uri) -- we
2nd person
-----------------
너: you (neo)
그네 : that boy as in 애들사이엔 너네사귀냐? Are you (a girl) and him going out? where 그네 has been shortened to 네.
당신 (dangshin) -- you (personal o or professional)
너희들 (neoheuideul) -- you guys, you people
당신들 (dangshindeul) -- you guy, you people s
자네 -- you
자네 구좌에 돈 넣었어
I put the money into your account
3rd person
------------------
이 사람: this person (generic person, not needing respectful word)
그 사람: that person
저 사람: that person over there
이분: this respected person
그분: that respected person
저분: that respected person over there
그녀: she
그: he
그들 (m), 그녀들 (f) (geu/geunyeo) -- third person plural
그대 : my son
이 : 'person'
이들 : these people
이들 대부분이 : most of these people
들은: those two people
demonstrative pronouns (these are classified technically as adnominals)
--------------------------------
이것: this thing
그것: that thing
저것: that thing over there
|
| |
|