# Posted: 9 Feb 2009 17:25 KST - Edited by: Joseph, copying from:
시간의 얼굴
... Re-Sideview ...
See also the introduction to this topic which is verb + 지 않다
When ~하지(adverb) is reduced, ~하지 change ~지 or ~치, depending on the consonant which precedes it.
the rule is as follows:
1. 안울림소리( 무성음, voiceless sound, 無聲音)받침+하지--->지
ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ etc... +하지 change 지
2. 울림소리(유성음, voiced sound, 有聲音)받침+하지--->치
모음, ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅇ+하지 change 치
치 않다
Often the stem -하-, when part of a derived verb, is realized simply as aspiration on the following consonant, so -하지 becomes -치 e.g., 심상하지 않다 -> 심상치 않다)
"석연치 않은"에서 "석연"은 "석연하다"의 어근(뜻이 있어 중심이 되는 부분)입니다. "석연치 않은"은 "석연하지 않은"이 줄어든 말이기에 뜻을 찾을 때 어려움이 있었을 것입니다.
the above Korean says that
are both equivalent:
석연치 않은 and 석연하지 않은
확실하지 않다  확실치 않다
흔치 않다 ... not commonly seen
the contraction form . The following are the same:
적지 않은 적잖은
그렇지 않은 그렇잖은
남부럽지 않은 남부럽잖다
변변하지 않다 변변찮다
예)1. 익숙하다(a fundamental form,verb);익숙하지(adverb)--->익숙지
2. 깨끗하다; 깨끗하지--->깨끗지
3. 섭섭하다;섭섭하지--->섭섭지
1. 나는 인터넷에 익숙하다.
나는 인터넷에 익숙하지 않다.
나는 인터넷에 익숙지 않다.
2. 거리가 깨끗하다.
거리가 깨끗하지 않다.
거리가 깨끗지 않다.
3. 그 남자가 내 마음을 알아주지 않아서 섭섭하다.
그 남자가 내 마음을 알아주지 않아도 섭섭하지 않다.
그 남자가 내 마음을 알아주지 않아도 섭섭지 않다.
예)1. 간편하다(a funamental form,verb);간편하지(adverb)--->간편치
2. 청결하다;청결하지--->청결치
3. 다정하다;다정하지--->다정치
1. 이렇게 하는 것이 더 간편하다.
이렇게 하는 것은 간편하지 않다.
이렇게 하는 것은 간편치 않다.
2. 화장실이 청결하다.
화장실이 청결하지 않다.
화장실이 청결치 않다.
3. 그 남자는 다정하다.
그 남자는 다정하지 않다.
그 남자는 다정치 않다.
exception...
This example is ㅁ+지, because a fundamental form is 다듬다, 서슴다,
NOT 다듬하다, 서슴하다.
예)1. 이 물건은 아직 다듬지 않았다.
2. 그 사람은 그런 짓을 서슴지 않고 한다.
When ~하지(adverb) is reduce, ~하지 change ~지 or ~치, depending on the consonant which precedes it
|
|
This grammar work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 License.