허세욱 newspaper article 4-9

Heo Se-ok 허세욱, who set himself on fire on April 1 in protest of the Korean government’s moves to sign a free trade agreement (FTA) with the US, still remains in serious condition with burns over 63 percent of body,

• 기필코 우리가 동지를 살리겠습니다
  
• 온몸이 큰 쇠망치에 맞아
  [명사]쇠로 만든 망치.
  an iron hammer
  
• 미소를 머금은 채 인사를 하셨지요
  eyes ready to cry, overflowing with tears
  
• 분노가 치솟았습니다
  rise,aspire
  
• 동지가 미선(?)이 효순(?)이 촛불집회(?)
  
• 포스터로 도배됐고 책상에는
  도배하다: to paper
  
• 20만원어치나 되는 상품권
  어치: worth,value
  
• 발뒤꿈치: the heel;the upper rear portion of the heel